ÇİN DEDİĞİMİZ ASLINDA ‘’SİNA’’ DIR…!

[erzurumlu25]

ÇİN DEDİĞİMİZ ASLINDA ‘’SİNA’’ DIR…!

Bugün ‘’ Çin’’ diye adlandırdığımız topraklardaki ilk birleşmeyi sağlayan hanedan, yarattığı bölgeye adını verme başarısıyla taçlandırılmalıydı. ‘’ Qin’’ ( ‘Chin/Çin’ diye okunur) bizlere Çin’i sunmuştur ya da öyle söylenir.

Kelime il defa Hint-Avrupa dil ailesinin Hint-İran koluna bağlı Sanskritçede, ardından da Farsçada ‘’SİNA’’ ya da ‘’CİNA’’ şeklinde yer almıştır. Onlardan da Eski Yunan ve Latin dillerine ‘’SİNAİ’’ yada ‘’Thinai’’ olarak geçmiştr; buradan Fransızca ve İngilizceye geçişi ise; ‘’Chine’’ ya da ‘’China’’ olmuştur.

Kendi dilimizde orjinali yer alan ‘’SİNA’’ yı çıkarmış, yerine Batı köklü Fransız Paçavrası ile Anglosakson kırıntılarını sokmuşuz.

Sonuç olarak Fransız kalmışız Kalmaya da devam…